Close-up van Bardock, met een rode hoofdband om zijn voorhoofd geknoopt, een groene scouter op zijn linkeroog en een litteken op zijn wang, voor een roze lucht.

Bardock: de Saiyan-vader van Goku

PersonageSaiyansFamilie van Goku

Bardock, een Saiyan-krijger van lage klasse, is de vader van Goku en Raditz. Hij werd in 1990 geboren in een tv-film van Toei, waarin hij in zijn eentje Frieza bevecht nadat hij de gave heeft gekregen om de toekomst te zien. Daarna duikt hij kort op in de manga, tot Akira Toriyama hem in 2014 weer oppakt en hem de vader maakt die Kakarot naar de aarde stuurt om hem te redden. We zetten zijn verschillende versies op een rij, die je niet door elkaar moet halen, en kijken naar zijn ontstaan, zijn stem en zijn “wat als…”-verhaal als Super Saiyan.

Hij heeft het gezicht van Goku, met een litteken erbij: Bardock is de vader van de held. Hier volgen zijn opeenvolgende versies, van de tv-film uit 1990 tot de manga van Dragon Ball Super.

Inhoud

Bardock – The Father of Goku: de tv-film uit 1990

Bardock maakt zijn debuut in een tv-film die op 17 oktober 1990 door Fuji Television werd uitgezonden, tussen de afleveringen 63 en 64 van Dragon Ball Z. Bij ons staat de film bekend als Bardock – The Father of Goku; in de Franse versie kreeg hij meerdere titels: Baddack contre Freezer, maar ook Le Père de Sangoku, later gespeld als Songoku.

Door de volle maan in Great Apes veranderd, slachten Bardock en zijn team in een paar dagen de bewoners van de planeet Kanassa af, een verovering die zo snel gaat dat Frieza er onrustig van wordt. Terwijl ze hun overwinning vieren, wordt Bardock onverwacht aangevallen door een overlevende, die hem de gave om de toekomst te zien geeft. In een droom ziet Bardock dan het toekomstige leven van zijn zoon Kakarot, een pasgeborene met een gevechtskracht van 2, die klaargemaakt wordt om naar de aarde te worden gestuurd en daar al het leven te vernietigen.

Zijn teamgenoten, Tora, Fasha, Shugesh en Borgos, ontdekken op de planeet Meat het verraad van Frieza en worden afgeslacht door Dodoria en zijn mannen; Bardock komt te laat en ziet Tora, zijn beste vriend, in zijn armen sterven. Hij veegt het bloed van zijn kameraden af met de armband van Tora en knoopt daarna die roodgekleurde doek als hoofdband om zijn voorhoofd, ter nagedachtenis aan hen.

Terug op planeet Vegeta, waar de Saiyans hem uitlachen, gaat hij in zijn eentje de strijd aan met Frieza en vuurt hij een energieaanval op hem af. De tiran slaat terug met een enorme energiebal die hem opslokt; stervend krijgt Bardock nog een laatste visioen, zijn zoon tegenover Frieza, en verdwijnt hij samen met de planeet, met een glimlach op zijn lippen. In de Japanse versie vraagt hij Kakarot om de Saiyans te wreken.

Bardock, met een groene scouter op zijn oog, ondersteunt het bebloede lichaam van Tora, in een blauw pantser, onder een rood met paarse lucht.
In de tv-film uit 1990 komt Bardock te laat aan op de planeet Meat en houdt hij zijn beste vriend Tora in zijn armen, geveld door Dodoria en zijn mannen.

🟥 Van de arm van Tora naar het voorhoofd van Bardock: dezelfde lap stof verhuist; wil jij ook een stukje stof uit de saga op je hoofd of om je nek dragen, ontdek dan onze Dragon Ball nekwarmers.

Een Saiyan geboren bij Toei, bijgewerkt door Toriyama

Bardock is niet bedacht door Akira Toriyama: hij is een creatie van Toei, gebaseerd op het ontwerp van Goku. De tv-film werd geregisseerd door Mitsuo Hashimoto, naar een scenario van Takao Koyama en Katsuyuki Sumisawa; Toriyama had het te druk met de manga en liet de creatieve regie over aan de studio.

Animator Katsuyoshi Nakatsuru is de belangrijkste ontwerper van Bardock en zijn team. In de eerste versie had Bardock een langer litteken, stekeliger haar, dat meer op dat van Vegeta leek, en een lichter groen pantser; het uiteindelijke ontwerp, bijgewerkt door Toriyama, geeft hem een kapsel dat lijkt op dat van Goku, een korter litteken en een kille, strenge uitstraling. Volgens Nakatsuru is het pantser, op verzoek van de regisseur, geïnspireerd op dat van het personage dat Toshirō Mifune speelt in Seven Samurai.

Net als de andere Saiyans, wier namen van groenten komen, dankt Bardock zijn naam aan het Engelse burdock, de grote klit. In het Japans leent Masako Nozawa hem haar stem, net als aan Goku. Een Nederlandse nasynchronisatie bestaat niet: de tv-film, Cooler's Revenge, de serie en Dragon Ball Super: Broly waren in Nederland alleen in de Engelse of de Japanse versie te zien, met Nederlandse ondertitels. Die laatste film kwam hier op 24 januari 2019 uit: op de eerste avond zagen bijna 9.000 mensen hem, genoeg om Bohemian Rhapsody die dag van de eerste plaats te stoten; over het hele openingsweekend werd hij vierde.

Bardock van voren, met een strenge blik, een groene scouter op zijn oog en een litteken op zijn wang, in een zwart, blauw en groen pantser voor een rotswand.
Het uiteindelijke ontwerp voor de tv-film uit 1990: het gezicht van Goku, een litteken op de wang, een kille, strenge uitstraling en een gevechtspantser.

🗿 Met zijn litteken en zijn gevechtspantser herken je Bardock in één oogopslag; wil je dat silhouet op een plank neerzetten, bekijk dan onze Dragon Ball figuren, waaronder een figuur van Bardock.

Dragon Ball Minus en de film Broly: de redding van Kakarot

Toriyama, die hem in zijn manga maar kort had laten zien, is geraakt door het verhaal van het personage en geeft hem een echte rol in de officiële continuïteit met Dragon Ball Minus, een speciaal hoofdstuk dat op 4 april 2014 in Japan verscheen in de gebundelde uitgave van Jaco the Galactic Patrolman. In een interview uit hetzelfde jaar legt hij uit dat Bardock en zijn vrouw Gine tot de weinige Saiyans behoren die een emotionele band met elkaar hebben.

In dit hoofdstuk beveelt Frieza alle Saiyans om terug te keren naar planeet Vegeta; Bardock vertrouwt het niet en ontdekt dat de mannen van de tiran informatie inwinnen over de legende van de Super Saiyan. Kakarot ligt al drie jaar in zijn couveuse. Als Gine zich verbaast dat een Saiyan zich zorgen maakt om zijn kinderen, antwoordt Bardock dat haar zachtaardigheid een ziekte is die hem ook heeft besmet.

Bardock steelt een ruimtecapsule en stuurt Kakarot de ruimte in; een maand later komt Frieza de planeet vernietigen. Het hoofdstuk laat niet zien hoe Bardock de tiran bevecht: het is de film Dragon Ball Super: Broly die in 2018 die confrontatie toevoegt.

In de film legt Bardock uit dat Kakarot, met zijn lage potentieel, toch al ergens anders heen gestuurd zou worden; als Gine vraagt waarom hij dit doet, antwoordt hij dat hij na al die jaren waarin hij planeten binnenviel zin had om iets te redden. Bij het opstijgen roept Gine haar zoon toe dat hij hen niet mag vergeten. Later vuurt Bardock in zijn eentje een energieaanval af tegen die van Frieza, die het wint: zijn pantser verbrandt en hij sterft samen met de planeet.

’s Nachts, onder een sterrenhemel, draagt Bardock een witte ruimtecapsule met een rood patrijspoortje op zijn schouder, met Gine naast hem.
In de film Dragon Ball Super: Broly draagt Bardock, samen met Gine, ’s nachts de ruimtecapsule die Kakarot ver weg van planeet Vegeta moet brengen.
Zwart T-shirt met een print van Bardock in pantser en een kind met zwart haar dat zich tegen hem aan vlijt, voor een rode planeet, met zijn naam in het Japans.

Voor fans van Bardock

T-shirt Dragon Ball - Bardock

Draag de vader die Kakarot wilde redden: Bardock prijkt op dit zwarte T-shirt, met zijn naam in het Japans geschreven.

€ 47,90

Bekijk het product →

In de serie: van flashback tot Dragon Ball Super

Als personage van Toei komt Bardock pas na de uitzending van de tv-film in de manga terecht: in hoofdstuk 307 vindt Frieza dat Goku, die de strijd met hem komt aangaan, lijkt op de Saiyan die hem ooit weerstond, en de verteller voegt eraan toe dat het om de vader van Goku ging. In de animeserie verschijnt hij in een flashback in de 78e aflevering van Dragon Ball Z, die op 13 februari 1991 in Japan werd uitgezonden.

De film Cooler's Revenge opent met de scène uit de tv-film waarin Frieza planeet Vegeta vernietigt, en in Broly – The Legendary Super Saiyan, waarin Bardock zelf niet voorkomt, herkent Paragus in Goku de zoon van Bardock.

In de manga van Dragon Ball Super (hoofdstuk 77) toont een flashback hoe Bardock tijdens de invasie van een planeet de jonge Granolah en zijn moeder spaart, omdat hij aan zijn eigen zoon denkt. Vegeta onthult dan dat Bardock de vader van Goku was, die zo de naam van zijn vader ontdekt. Later krijgt Goku de scouter van Bardock als aandenken.

Bardock, met een rode hoofdband, een gezicht vol bloedstrepen en een gescheurde broek, stormt met gespreide armen door een zwerm soldaten in pantser, tegen een rode achtergrond.
De Saiyan die Frieza weerstond: Bardock met zijn rode hoofdband tegenover de soldaten van de tiran, in een flashback uit de animeserie Dragon Ball Z.

Episode of Bardock, het “wat als…”-verhaal

Dragon Ball: Episode of Bardock is een manga van drie hoofdstukken van Naho Ōishi, die van juni tot augustus 2011 in het tijdschrift V Jump verscheen; volgens de tekenares is het een “wat als…”-verhaal. Bardock overleeft de aanval van Frieza en wordt wakker in een ver verleden, op de planeet Plant, de oude naam van planeet Vegeta. Woedend nadat Chilled, een voorouder van Frieza, Berry heeft geslagen, een kind dat de Saiyan te hulp was gekomen, verandert hij in een Super Saiyan en verslaat hij Chilled met gemak.

De animeversie wordt in december 2011 vertoond op het festival Jump Festa; in Frankrijk verschijnt Dragon Ball: Episode of Bardock op 20 juni 2018 direct op dvd en blu-ray, in een Franse versie die de naam Baddack aanhoudt. Bardock is ook te zien in bijna 30 videogames: in maart 2018 komt hij samen met Broly naar Dragon Ball FighterZ, als de eerste downloadbare personages van de game.

Bardock als Super Saiyan, met goudkleurig haar en een rode hoofdband, blokkeert met zijn hand de vuist van Chilled in een gele energiegloed.
In de animeversie van Episode of Bardock blokkeert Bardock, inmiddels Super Saiyan, met zijn handpalm de vuist van Chilled, een voorouder van Frieza.

Bardock in het kort

Overzicht Bardock
Japanse naam バーダック Bādakku, van het Engelse burdock, grote klit
Familie Gine (echtgenote), Raditz en Goku (zonen)
Eerste verschijning Tv-film Bardock – The Father of Goku, op 17 oktober 1990 in Japan uitgezonden
Ontstaan Toei Animation (ontwerp van Katsuyoshi Nakatsuru, bijgewerkt door Akira Toriyama); in 2014 door Toriyama uitgewerkt in Dragon Ball Minus
Engelse namen Bardock in de Engelse nasynchronisatie van Funimation; Burdock in de Engelse vertaling van de manga door Viz
Stem Masako Nozawa (Japans)

Veelgestelde vragen

  • Wie is Bardock?
    Hij is een Saiyan-krijger van lage klasse, de vader van Raditz en Goku, en de man van Gine.
  • Is Bardock bedacht door Akira Toriyama?
    Nee. Hij is een creatie van Toei Animation voor een tv-film uit 1990. Toriyama liet hem eerst kort opduiken in zijn manga, in hoofdstuk 307, en gaf hem in 2014 een echte rol in Dragon Ball Minus.
  • Waarom stuurt Bardock Goku naar de aarde?
    Dat hangt af van de versie. In de tv-film uit 1990 stuurt hij hem niet zelf: de pasgeborene vertrekt als een gewone Saiyan-baby, met de opdracht het leven op aarde te vernietigen. In Dragon Ball Minus en de film Broly steelt Bardock een capsule om hem te redden van Frieza.
  • Wie is de moeder van Goku?
    Gine, de vrouw van Bardock, in 2014 geïntroduceerd door Akira Toriyama.
  • Wordt Bardock Super Saiyan?
    Ja, in Episode of Bardock, een “wat als…”-verhaal van Naho Ōishi, waarin hij Chilled verslaat, een voorouder van Frieza. Ook videogames als Dragon Ball Heroes en Xenoverse 2 en de promotionele anime Super Dragon Ball Heroes laten hem Super Saiyan worden, en zelfs meer dan dat.
  • Wie is de stem van Bardock?
    In het Japans is dat Masako Nozawa. Een Nederlandse nasynchronisatie bestaat niet: de tv-film en Dragon Ball Super: Broly waren in Nederland alleen in de Engelse of de Japanse versie te zien, met Nederlandse ondertitels.

🧳 In Dragon Ball Minus stuurt Bardock Kakarot naar de aarde in een ruimtecapsule, een gepantserde huls die hem de hele reis beschermt; wil jij je koffer in het ruim beschermen tegen krassen, geef hem dan een van onze Dragon Ball kofferhoezen.

↑ Terug naar boven
Terug naar blog